Separating the Man from the Mission

We must learn to separate the man from the mission, to not place others above us to our detriment. No one is infallible. As Meier himself has amply stated, “All human beings make mistakes”

848th Contact, Tuesday, 6th June 2023, 10:33 hrs

Billy:

Hello, there you are, Michael was just here a moment ago because we had some work to do on the computer, so you had to wait a bit. But we’ll talk about that later, because we have a lot of other things to do. But welcome and greetings to my den.

Quetzal:

Greetings too, and I didn’t have to wait long before I could come here. Our habit of first making sure you are alone in your workroom always proves to be a good one, consequently we only appear when …

Billy:

… the coast is clear, at least as far as my office is concerned, but not the air above and around the centre and Schmidrüti, because, as usual, we are constantly spied on from above, for which purpose devices are obviously also placed in the trees – Well, …

Quetzal:

… yes, our … But it will remain absolutely useless for them, because there is no possibility whatsoever that we … can be elicited. Not even the foreigners, despite their technological advances in terms of quantum technology and nanotechnology and so on, are able to locate our flying apparatus or ourselves.

Billy:

I know that. That it is impossible to locate you at all, also for the foreigners and even more so for … But let’s leave that, because we have talked about it many times and it has been of no use. All spying is still being done, also with drones, as I noticed myself, which, by the way, have recently been attacked by birds, as Ptaah said some time ago. Apparently they see the drones as enemies or something, which is why they want to attack and displace them or finish them off.Well, in the meantime, since you’ve been here, things have come up that we should talk about now, because the attacking email that … wrote accusing Ptaah and me, which you couldn’t read because of lack of time, you can read that today. … writes that we, Ptaah and I, had acted irresponsibly because he and his wife … were infected by the Corona rampantly spreading disease. So now he blames Ptaah and me in an attacking manner that is ‘beneath every dog’, as we say, regarding such indecent and false accusations that are neither thoughtful nor correspond to any value of ethics, morality, facts and truth. The whole thing refers to the fact that I kept to what had been said by Ptaah, namely that we would no longer have to wear a respirator mask at the passive assembly and especially also at the centre because of the Corona rampantly spreading disease. However, neither Ptaah nor I could have foreseen that someone would come from America, of all places, and bring the Corona rampantly spreading disease with them and infect other Americans. But in fact only people from America were infected, just like … and his wife …, as well as Rex from Hawaii.Now, such thoughtless and attacking as well as dishonouring accusations, as written by …, are already to be called wanton lies, which are not worthy of a true human being, no matter what age he is. But now read here what was written to Michael and in this case of course also to me. The fact that Michael is to be disadvantaged in all this, who also cannot do anything for the whole thing, ‘knocks the edge off the hat’. It also corresponds to a lie that we of the FIGU would not appreciate his work, which is probably brought up in an abusive manner because we are not anxious to publicly praise the persons who work for the FIGU, because we are not out to publicly praise our own personality or other persons when they work for the FIGU. The only thing that is important is to bring the ‘Teaching of Truth, Teaching of Creation-energy, Teaching of Life’ to the human beings of the Earth worldwide, whereby the human being shall become a true human being if he really learns it and makes it his own. But precisely this becoming a human being has obviously … neither understood nor learned from the teaching, for this is clearly stated by the attacking words in his letter. First here is the German translation, followed by the English:

Quetzal:

That is enough for me for today. That this belief in God and the belief that we Plejaren are to blame for the evil influences of swinging waves resp. certain frequencies, I think that this evil accusation should not just be left standing, but that everything should be set right.

Billy:

I will take that in hand and set everything straight. When I retrieve our conversation and write it down, I will speak up at the appropriate place and state what is necessary.

Quetzal:

Not only you, but also many other human beings of the Earth are maliciously affected by the sectarian energies, Arlion said this clearly. But that this is misunderstood and attributed to other originators, as this letter from this Adam states, that should be set right.

Billy:

That is what I will be concerned about.

Quetzal:

Good, then I will go now. Goodbye, Eduard, my friend.

Billy:

Here I have something else that was emailed to me by Achim, if you can still look at it, please:

A Delightful Message From the Contact Reports

Quetzal:

Yes, I also think that’s good. – But now goodbye.

Billy:

But then I have something else here, Quetzal. This is a letter. Unfortunately, I can’t decipher the signature, but I also received a folder of slides with it. Bernadette scanned the letter. Read here:

Dear Mr Meier,I am the son of the man you knew as a photographer under the name Alois, but I do not want to mention his family name because I do not want my name to be dragged into the dirty business that was done to you. I am very sorry that you are being scolded as a liar and a cheat all over the world, because I am convinced that everything you say is true. I was only 11 years old at the time and did not know what was really happening. I only know everything when my father took me into his confidence and he remorsefully confessed to me what really happened. But I also have to say that my father was practically forced by Americans to manipulate your slides and make falsehoods in them, because he was heavily financially dependent on America and he had business ties with America. He had received all your originals of the slides through a man named Martin Sorge, who had them from your wife, who had obviously stolen them from you and was probably not well-disposed against you, just as the man Sorge was not. I know that my father, who died in 1998, received the slides for processing in relation to their falsification, but this was arranged by the Americans who forced him to copy the slides and then falsify them. I am now sending you the folder that I received from my father and have kept until today, where there are still prints of their many slides, but some of them have already been edited by my father and therefore no longer correspond to the originals that were taken away by the Americans after the falsification of copies. There are also slides that are not theirs, that the Americans already brought with them, but which were not genuine, but which were marked as theirs and distributed. The numbering of the slides is also not theirs, because they came from my father. The falsified copies were then returned to Martin Sorge and he was told to return them to your wife and not to say that she only received falsifications back, which she unnoticeably foisted on you again and which you then passed on yourself to another person for safekeeping, but who embezzled your material, as I was told. My father then told you by telephone before his death what had really happened and that you then only received copies of the slides back, as well as that he was sorry for his actions. Under a lying pretext and probably also out of hatred, you were cleverly harmed, but my father said that the falsifications he had made were not very serious and only of such a nature that they could only be detected by the most precise inspections. I will now tell them all this and assure you that I am well disposed towards them. 25. Mai 2023

Quetzal:

We still want to talk about that, but privately.

Billy:

That is also fine with me.

NOTE: The person named D.C. who expressed concerns that he might have spread the disease came from Thailand, not America. It still remains to be seen if he or someone from America was the asymptomatic spreader.

MH

Separating the Man from the Mission

The following is in response to the above Contact Report and the interaction between Billy Meier and me and the situation as it’s portrayed by Billy and Quetzal.

What I will add to what was said above is the following.

First, this is the letter I handed to Billy, when we arrived at the center on May 23…also moments before he told us that the mask ban had been lifted:

“Dear Billy,

I want to say just a few things that I recall from the past 23 years, when I first visited the center and met you. Of course, there is so much more.

I remember when my friend from Texas, Mark C*****, and I first visited, in 2000. After we had put our things down at the Freihof, we came to the center and, as we approached the door, you came rushing out, some books under your left arm.

As you extended your hand to shake hands with Mark, in his gregarious way Mark began to say, “Billy, I want to thank you on behalf of all humanity…”, at which point you simply said, “Don’t mention it, it’s my duty.” That was very impactful for me because, when I began to turn my life around and grow up, in about 1970, I started studying the I Ching, as I was looking for some solid ethical values, etc. That particular philosophy emphasized that “to be without blame” one must always do their duty. I embraced that concept as a good value. Hearing you express it was both surprising and affirming.

Later that day, when everyone was outside, you called me over to ask me if I knew another American person. As I began telling you the little I knew about him, I was very conscious of the way I felt. I noticed that you were very open with me, no defensiveness, no projection of any attitude, etc. It was as if you knew me already and this matter-of-fact interaction was friendly and yet neutral.

I think it was 2001, when Mark and I had our next visit to the center. This was a very important and different kind of an experience because, as Mark and I entered the kitchen, you were standing at the far end of the kitchen at the table, speaking with someone. When we entered, you stopped and looked up at me and said, “You are always welcome here my friend.” You then beckoned me to follow you to the office, where we spoke for a short time.

Right from the surprisingly welcoming greeting, I felt that you knew more about what my role in the mission would be. I made a conscious decision to “play dumb”, really meaning that I would pay great attention and take everything very seriously, rather than get “puffed up” with some self-importance.

While I don’t remember the exact year, it was at a later visit that I asked you about my role in the mission and you told me that it was “to spread the spiritual teaching”, which further affirmed my seriousness and gave me a clearer sense of what my duty was. I asked you when I (the earliest personality of “my” spirit-form) became involved with the mission and you said 389,000 years ago. The name then was N******. I asked you when/where the first presence on earth occurred and you said 13,500 years ago, in areas of Europe and the Middle East. You told me that all these past incarnations had never been false to the mission, which added to the seriousness of my sense of duty.

I’ve always been intent on having a good “track record” in this life to add to that history. Of course, I’ve been concerned about doing something wrong that didn’t help the mission, since I had been acquainted, and worked, with Randy Winters. I actually was his “opening act” for his presentations, where I would sing my songs and do “New Age comedy” and then join the audience for his presentations.

While I thought Randy was an excellent speaker, I kept noticing inconsistencies, wrong information, etc., which led me to finally tell him I wanted to do my own presentations. He graciously gave me a slide carousel of your UFO photos and thus began my own public presentations, in 1987. I should add that I had already many years of experience performing my music and comedy. In that capacity, I prioritized projecting through a performer’s ego, to draw attention to myself and my skills. But as soon as I decided to do my own presentations of the information and evidence, I knew and decided that I would be more neutral, factual, etc., and not try to “charm” people as a performer but be effective by staying true to the material. Of course, this was years before I would come to the center and a few years more before you would authorize me officially to do my work.

I was surprised during one visit when I was standing to your right, with H***** D***** to your left, as you were screaming at the top of your lungs in German at Silvano, who was standing on a limb of a tree. I thought you were really very mad at him for something but then H***** told me that you were trying to warn Silvano that he had a chain wrapped around his (I think it was his left) leg and if he proceeded to cut part of the limb with his chainsaw, the part of the limb with the chain on it would drag him down with it. He finally understood your concerns.

It was also in one of my early visits that we were speaking and I had a little notebook and a sharp pencil. I suddenly became aware of feelings and I said to you, “Billy, you know I love you but I’m feeling this aggression in my solar plexus.” You immediately said, “Well, you know, there’s the positive and the negative and there’s the neutral. You have to choose where you want to be.”

I think it was back in 2006 when we were speaking and I noticed all of papers sticking out of the printer. You saw my interest and said something like, “Oh that. You see, I write the spiritual teaching for the Plejaren and Quetzal always has to come and beam into the office. Then he gets the papers and beams back to his ship and takes everything to the Plejares. It takes a lot of time and, next week, Zafenatpaneach is coming to fix the computer, so that all I have to do is type in a code and then it all goes to a separate server that sends it to a small telemeter disk that sends it to the Plejares.”

It was during my next visit that I asked you about that and you said that Zafenatpaneach came and set it all up but that he messed up something with the computer and was coming back the next week to fix it.

Speaking of assistance from the Plejaren, in 2013, when S****** and I were doing our divorce, you had spoken to Ptaah about it and his and your recommendations were to make everything peaceful, etc., which, of course made good sense and aligned with my own intentions.

A few years ago, I was talking to my daughter about some things and I happened to mention it to her. I will never forget her brief comment, “So dad, you’re telling me that you have a marriage counsellor from outer space…but they won’t tell you when the next big earthquake will happen here in California?”

It was sometime in the last 10 years or so that I mentioned to you that as amazing as the Creation is, the mystery that has haunted me since childhood was/is the Void, the endless Nothing in which the Creation and all things have their existence. You told me that all that was known, even by the Plejaren, was that it had “fine spiritual energy”. So, now the UR book further explains and I will have to read the book many times to better understand the…unknowable to the degree that it can be known.

There was a moment towards the end of one of our meetings that I asked you if you could be in the same vibrations or frequency with the KG as you are when you are with the Plejaren. You simply said, “No, it would be very dangerous for me.”

I asked you what it’s like to be with them and you said – very wistfully – “They are very loving people.” The feelings you conveyed were very profound.

I think it was also then that you mentioned that when they visit you, you still aren’t used to seeing people disappear before your eyes.

Of course, there are many more of these memorable moments and I wanted to share some with you.

Salome,

Michael Horn”

The following is my response to Billy’s letter to me, as published in the above CR. For whatever reason, Billy didn’t see fit to include it:

“From: Michael <pr@theyfly.com>

Subject: Re: To be clear

Date: June 4, 2023 at 6:08:11 AM MST

To: b***********@figu.org

Hi Billy,

Thank you for responding to my letter.

While it will be good to know how the virus came here, who brought it in and from what country, it isn’t, the point for us now. We think it was an American who was staying also where we are staying, but we cannot prove that at all. And it will not make it any better regarding the threat to our health and our lives that a bioweapon poses to us, as you yourself have pointed out its danger, and indeed, first warned more than 70 years ago.

Also, let me be clear that I don’t attack you or anyone else. I am simply stating that the conditions for coming to the center and participating in the meeting we’re expressly stated by you as requiring people to be masked.

So, it was very surprising when you made clear to all of us that masks would no longer be required at least for about a month or so. Since my decades of research have shown me that you have consistently provided the singularly most accurate scientific, and other information on earth, I had no reason to doubt that this decision was based on anything but the most accurate information from the Plejaren and you. Of course, everyone else felt the same way.

That being the case, I think it’s fair to say, that you and the Plejaren bear the responsibility for providing the incorrect and dangerous information. Certainly, you could’ve simply stuck to the rules you established, and everyone would have willingly followed them, as they expected to do when they came here.

So, that error has proved to be more than a minor inconvenience to my wife and me. While I do not have the many more years and centuries of experience you do, for me at almost 80 years of age to have become suddenly and unnecessarily infected, as well as my wife also being infected, I am simply speaking, the plain unpleasant truth. And I speak it with no anger, or negative feelings towards you, because I recognize that, like all of the human beings on earth, you are not infallible.

My understanding, and my essential neutrality do not mean that I cannot, nor should not, voice, my concern, dissatisfaction, and true feelings about us now having an illness that will stay with us for the rest of our lives at best, and may shorten them at worst.

In my opinion, the time for considering how good Nicole and her company may be is actually long gone. It should’ve been done over two months ago when I first provided the correspondence to Christian. In my opinion, it would be more productive to take a more gentle and modest approach in communications with them. Since, as far as I can tell, they did everything correctly, and as they stated they would. Naturally, we cannot be assured of the outcome of the program, but no matter what it would further spread awareness of your story and evidence.

Regarding the New Jersey/New York group, when I first saw the image and information that was shown to me I suggested that it be immediately forwarded it to Michael V because it is exactly the kind of thing that an intelligence agency could use to discredit and attack the entire mission certainly in the US.

Since you mentioned Kal Korff, I think I should tell you that for almost 2 years, I have managed to use his own words and actions against him sufficiently that he no longer speaks up or attacks either you or me. I sent Michael links to a couple of the articles that include Korff on video admitting that he stole your photographs to make products to sell and profit from himself.

In addition, I sent Michael a link to an article where Kal admits secretly filming young children at the center, years ago, with a hidden camera, openly admitting that he is a pervert. I asked Michael to send you this information, but I think he has refused to do that.

As you now also know, I asked Michael to send me copies of the interviews II did with him, and Harald over a period of a few hours, and to not release them publicly without my written permission, though several days ago, I also requested that he show them to you.

So far, I have not received them from him.

I am very well aware, as best I can be, of the extremely enormous burden that you have undertaken on behalf of humankind. Because of my respect for you, and, of course, for myself, I owe it to both of us to speak the plain, honest truth, even if it’s uncomfortable, because I know it is certainly not ever your intention to do any harm whatsoever.

Of course I know that. And of course, I’m sure it’s uncomfortable for me to make these statements but, certainly if the facts are other than I perceive them, please do feel free to let me know.

One thing that I’ve learned, and you had that in your own letter to me, is that not everything that perhaps should reach you does reach you. Quite obviously, it would be additionally overwhelming for you to have to deal with every email, communication, drama, problem, etc. But my experience now, especially in dealing with Christian and Michael, is that they don’t always do you a good service, editing or excluding what you see.

I think he would be pleasantly surprised to know the development of our blog, which now has around 2000 articles, as well as numerous videos, interviews, etc. We have not shied away from controversy, nor from confronting stupid skeptics and equally stupid scientists and others.

Perhaps at sometime the Plejaren can take a look. My webmaster, Melissa, has done extensive research into things like the UFO-Stealth photos and we are creating a definitive exploration of the WCUFO based on her research and application of new technology to show that, definitively, in the photos with the WCUFO at night, along with the car that the UFO is indeed behind the car and not in front of it. So it is no small model car.

I truly wish that I could’ve been more assistance to you but, you know how honesty, I don’t think my efforts were welcomed by some of the members. Nonetheless, we will continue to do the necessary work in our own way, and not worry about what the group does or does not think about it, unless, of course, there is some legitimate complaint about what we are doing and/or how we’re doing it.

We will be very interested to learn what Quetzel finds out, simply as a matter of information, because, as I said, it will change nothing about what we are now afflicted with.

We wish you the best and stand ready, willing and available to do whatever we can and we welcome any suggestions from you for the Plejaren.

With much love,

Salome,

Michael and Andrea”

I will only add that when we arrived at the center, on May 23, duly-masked as per the last official word we received before traveling, none of the group members were masked. We were further informed that it had pretty much been the case for about two months, also during which time members were shopping in stores, etc., without masks.

As each person is responsible for their own life, it can also be said that we should’ve ignored the rule change and remained masked. What also must be said is that since Billy Meier and Quetzal are other human beings, making all of us of equal value, I make no apologies for standing up for myself/ourselves and requesting mutual accountability and respect.

I state unequivocally that nothing I said was a lie, which means it wasn’t a deliberate falsification of the facts as I knew them. If my assessment, or understanding, of the facts was incorrect, then it was certainly not intentional. And if, in a moment of utter shock in the realization of the damage that we had just potentially incurred, I blamed those who had set the rules and who’ve been impeccably accurate in every fact pertaining to the disease – and the sciences in general – then I offer them my apologies in this regard…for not questioning their subsequent, unprecedented, surprising, last-minute, change of rules and requirements.

In case people may wonder, I have the same regard for the mission and the teaching, and for Billy Meier as the prophet, as I’ve always had. That I was disappointed and angry with him is unfortunate but true. Any insult he may have felt will surely last a far shorter time than the infection we needlessly were exposed to and had gone to great lengths, for over three years, to avoid, a fact that Andrea had taken the time to point out and thank him for.

We must learn to separate the man from the mission, to not place others above us to our detriment. No one is infallible. As Meier himself has amply stated, “All human beings make mistakes.”

I afford Billy Meier, Ptaah, Quetzal, myself and all others with that understanding.

Any behavior in which a person is asked, or volunteers, to subjugate their own life-essential and/or self-respecting priorities and concerns for a leader, group, etc., is cultic and the furthest thing from my nature.

Lastly, I include this quote from CR 847, published on May 27, the day of the meeting:

Billy:

However, it is also the case, as we know, that the Corona rampantly spreading disease is still present, as well as that we should wear respirators as a precaution when there are large gatherings of people. This is what Ptaah specifically said, although he did say that we can hold the passive AGM today without masks if we stick to the rule and only allow registered members. So there we can assume that everything will go its good course.

Quetzal:

That is to be assumed. But now I want to leave for a short time to see what will happen at the meeting.

For the original German and English translation, please click here.